Aprisionados

Rivkah Cohen

 


 

 

 
 
 
 

 

 

 

 

 

Aprisionado na mentira,

o que vejo chegar?

Uma legião de "senhores",

rogando, implorando,

que não sigam o que ouviram falar!

Que de benfeitores não tinham nada,

que tudo foi uma forma de manipular

e hoje, são como verdadeiros açoites,

mas o pior, é que não conseguem consertar.

Já não têm voz, não têm corpos

e como espectros caminham pelas noites

do inferno que conseguiram criar!

Senhores!

Por suas falas, até hoje

tem quem venha a se machucar!

Pensassem antes de agir,

antes de propagar!

Agora só lhes resta olhar de longe

a yonah e saber o que ela representa,

mas não a conseguirão tocar.

É pura demais para os seus tamanhos

e muito distante do que souberam emanar.

Verão sim,

chegar de madrugada, de dia, de noite,

cada alma que vier tombar,

por mentiras de uma corte

que não soube reinar.

 

Perguntaram-me a que desprezíveis seres

escrevi esse poema e como tenho obrigação

de esclarecer a quem me lê, lhes digo:

Escrevi para os "Senhores" da Inquisição.

RivkahCohen

 

Imprisoned

Imprisoned by downright lie,
What do I see arriving?
A legion of "gentlemen"
Now pleading, begging others
Not to follow
What their mouths
Have once spread!
They confess they were actually
Far from real samaritans,
That everything they did
Was nothing else but manipulation.
Today,
Their legacy is pure whip on bare skin
But the worst of it
Is that they can't fix
The harm they caused,
For they no longer have voice, or body.
Like specters, they walk through the nights
Of the hell they managed to create!
Gentlemen!
Because of your speeches, up to the present,
There are people being hurt!
Next time, think before acting,
Before spreading such load of hatred!
Now, the only thing they can do
Is to look in the distance the 'yonah'
And realize what it represents.
They can no longer touch it, though.
It's too much pure for their level
And really distant
From what they were able to emanate.
The things they can touch,
Coming in the dead of the night,
In the morning, in the evening,
Are solely the souls that are to tumble
Due to the lies of that court
Which made a solid reign crumble.

 

I was asked about the despising creatures
to whom this poem is refering and, since I
feel I must clarify the people who read me,
I tell them: I wrote it for the "Gentlemen"
of the Holy Inquisition.

RivkahCohen

 

Versão: Rei